Перевод "bell pepper" на русский

English
Русский
0 / 30
pepperперец перечный перцовый усеять вкрапливать
Произношение bell pepper (бэл пэпо) :
bˈɛl pˈɛpə

бэл пэпо транскрипция – 19 результатов перевода

What's in the gazpacho?
Tomatoes, cucumbers... bell pepper, onion... one garlic clove... oil, salt, vinegar... some day-old bread
The secret's in mixing it right.
Что в гаспачо?
Томаты, огурец, перец, лук, один зубчик чеснока. Масло, соль, уксус, сухарики и вода.
Секрет в том, чтобы хорошенько всё перемешать.
Скопировать
No, I can handle it.
I mean, you've seen me bite into a bell pepper.
- Bell peppers aren't hot.
Нет, я справлюсь.
Ты же видела, как я откусывал сладкий перец.
- Сладкий перец не жжет.
Скопировать
How did this happen?
Oh, um, well, I was just teaching them how to make Mexican food and he was slicing a bell pepper and
I need to talk to you outside, please. It's honestly okay.
Как это случилось?
Ну, я учила их готовить мексиканские блюда, Поговорим снаружи.
Правда, всё в порядке.
Скопировать
It's all about little substitutions.
Instead of French toast for breakfast, why not eat a bell pepper?
When you crave something sugary, eat a bell pepper.
Самое главное - небольшие замены.
Вместо французского тоста, почему бы не съесть на завтрак сладкого перца?
Хочется чего-нибудь сладкого? Съешь перец!
Скопировать
Instead of French toast for breakfast, why not eat a bell pepper?
When you crave something sugary, eat a bell pepper.
Want a beer?
Вместо французского тоста, почему бы не съесть на завтрак сладкого перца?
Хочется чего-нибудь сладкого? Съешь перец!
Хочется пива?
Скопировать
Hey, Marge, looking for something?
I'm looking for something, too... a bell pepper I don't like.
Maybe it'll be this one.
Эй, Мардж, что-нибудь ищешь?
Я тоже кое-что ищу:
сладкий перец, который мне не покажется вкусным. Может, вот этот?
Скопировать
Want a beer?
Bell pepper!
It's tangy like a pepper, but crunchy like a bell!
Хочется пива?
Съешь перец!
Свежий вкус, как у перца и при этом такой сладкий!
Скопировать
It's tangy like a pepper, but crunchy like a bell!
Bell pepper!
Hot dogs!
Свежий вкус, как у перца и при этом такой сладкий!
Как сладкий перец!
Хот-доги!
Скопировать
! Guys, I can't hear.
When have you ever seen me eat a bell pepper? !
Hello?
- Ребят, ничего не слышно.
- Ты когда-нибудь видел, чтоб я перец ел?
- Алло?
Скопировать
- I'm insane.
...and run it vertical down the sides of the bell pepper.
Open the bell pepper up, and use the blade to cut out the white pith and the seeds.
Забыла. (шумит посудой)
(ТВ:)... и разрежьте по бокам перца.
Откройте его, и используйте его чтобы отрезать сердцевину с семечками.
Скопировать
Red bell peppers are not hot and, in fact, they're sweet.
So when you're cooking, if you want a sweeter dish, add lots of bell pepper.
And if you don't want a sweet dish, then make sure that cut the top and the bottom off. And don't forget...
Красные перцы совсем не острые. Они скорее сладкие.
Поэтому, если вы хотите добавить сладости своему блюду добавьте перчика.
А если вам сладость ни к чему, отрежьте верхушку...
Скопировать
Hi. Welcome back to Cooking with Chef Mary. I'm frequently asked basic questions about the kitchen.
After that, cut the bell pepper into long strips.
Finally, pile all of the red bell pepper strips together...
(ТВ:) Добро пожаловать на шоу "Готовим вместе с Мэри ".
После этого порежьте острый перец на длинные полоски.
После этого вам нужно нарезать болгарский перец полосками.
Скопировать
After that, cut the bell pepper into long strips.
Finally, pile all of the red bell pepper strips together...
Mom! Mom!
После этого порежьте острый перец на длинные полоски.
После этого вам нужно нарезать болгарский перец полосками.
(Уайт:) Мам!
Скопировать
I found it!
...red bell pepper, you can add it at various points in your cooking to give your dish a slightly different
The cool thing about red bell peppers is that they have more vitamins and nutrients than green bell peppers.
Нашел!
(ТВ:) ...получилась паста "Примавера".
В процессе готовки вы можете добавить такой перец чтобы придать вашим блюдам немного пряного вкуса и текстуры.
Скопировать
...and run it vertical down the sides of the bell pepper.
Open the bell pepper up, and use the blade to cut out the white pith and the seeds.
Remember, the sharper the knife, the easier it is...
(ТВ:)... и разрежьте по бокам перца.
Откройте его, и используйте его чтобы отрезать сердцевину с семечками.
Помните, чем острее нож...
Скопировать
Make it two large cheese, one ultimate veggie.
- I'm allergic to bell pepper.
- I will want a few pieces of bell pepper.
Нам две большие с сыром и одну овощную.
У меня аллергия на стручковый перец.
— Я хочу пару кусков с перцем.
Скопировать
- I'm allergic to bell pepper.
- I will want a few pieces of bell pepper.
- Or we'll add a small bell--
У меня аллергия на стручковый перец.
— Я хочу пару кусков с перцем.
— Ну, мы закажем маленькую.
Скопировать
You're supposed to be driving me to a tennis class I said I wanted, then I changed my mind and I hate it so much
Would it kill one of you to wash a bell pepper?
Um, I'm not sure this is the best use of my skills.
Ты должна была отвезти меня на теннис, который вначале был мне интересен, Но потом я передумал и так его возненавидел Я притворился, что у меня болит живот, чтобы свалить оттуда.
Это убьет кого-то из вас, если вы помоете перец?
Эм, я не думаю, что это лучшее применение моих навыков. Я сказала мой!
Скопировать
- You bet.
- Spoiler alert... two kinds of bell pepper.
Oh, my God, he's so boring.
– Конечно.
Внимание, спойлер... два вида сладкого перца.
Боже, до чего же он скучный.
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов bell pepper (бэл пэпо)?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы bell pepper для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить бэл пэпо не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение